vid2dub uses AI to redub your Hindi ad in Bengali, Marathi, Telugu and more — in the actual actor's own voice, with frame-accurate lip sync, so it sounds like they always spoke that language.
Hindi masters redone natively in regional languages
The original actor's own voice, recreated in every language
Dialogue timed and re-cut to match mouth movement
Cuts prepped for broadcast, OTT and social feeds
Same film, same shoot — a different language doing the talking. Press play on each side.
A tight four-step pipeline built specifically for ad films, not long-form content.
Send the original ad film, script and brand guidelines for the languages you need.
Dialogue is translated and culturally adapted — not a literal, word-for-word conversion.
Voice artists record to picture, with sync passes to match mouth movement frame by frame.
You review the cut, request changes, and receive broadcast / OTT / social-ready files.
Already delivered in the languages below — more added on request for new campaigns.